〜まで(のこと)だ

Cách dùng

Khẳng định một hành động đơn giản, dứt khoát, không cần lăn tăn — thường sau điều kiện もし〜なら.

Ví dụ

1. 1.

   多おおくても払はらえるのは２００ドルまでだ。

   Cùng lắm thì số tiền có thể trả cũng chỉ đến 200 đô la.

2. 2.

   私わたしはただ、当あてずっぽうを言ったまでだ。

   Tôi chỉ là nói đoán mò mà thôi.