Kaku Coach

〜を限りに

Kể từ ~ trở đi thì thôi hẳn (mốc kết thúc)

Cách dùng

Đặt sau danh từ chỉ thời điểm, nêu ranh giới: từ mốc đó trở đi một việc sẽ chấm dứt hẳn.

Ví dụ

  1. 1.

    いよいよ今こん週しゅうを限かぎりに、しばらくのお休やすみです。

    Hết tuần này là tôi sẽ bắt đầu kỳ nghỉ một thời gian.

  2. 2.

    彼かの女じょは声こえを限かぎりに叫さけんだ。

    Cô ấy đã hét lên hết sức bình sinh.