〜といえば／というと

Cách dùng

Đặt sau danh từ — chuyển chủ đề, liên tưởng đến một điều gì đó liên quan khi nghe từ khoá được nêu.

Ví dụ

1. 1.

   どちらかといえば木もく造ぞう住じゅう宅たくに住すみたい。

   Nếu phải chọn thì tôi muốn sống trong nhà gỗ hơn.

2. 2.

   今日はどちらかといえば、気分が良い。

   Hôm nay, nếu phải nói thì tâm trạng tôi khá tốt.