Quả không hổ danh là ~ / dù vậy thì cũng ~
さすが(に) đặt đầu câu, khen ngợi điều xứng đáng với danh tiếng, hoặc thừa nhận một giới hạn dù đã cố gắng.
さすがにゆうめいなしろです。
Quả không hổ danh là lâu đài nổi tiếng.
毎日まいにちまつりだとさすがにつかれます。
Ngày nào cũng lễ hội thì dù sao cũng mệt.
