Chữ 訳 dịch · phiên dịch, lí do
Kanji N1 · 11 nét · bộ 言 (lời) · On ヤク · Kun わけ
Luyện viết chữ 訳
Tô theo nét mờ rồi bấm “Chấm điểm”.
Chữ nhiều nét nên nét mẫu hiện dần theo tiến độ viết — viết xong một nét sẽ thấy nét tiếp theo.
Cách đọc và cách nhớ chữ 訳
Cách đọc
- Âm On
- ヤク(trong từ ghép)
- Âm Kun
- わけ(đứng một mình)
Nghĩa
phiên dịch, lí do
Thứ tự nét — 11 nét
Chiết tự — bộ thủ cấu thành
Bản đồ chữ
- Viết được
- Đang học
- Chưa học
Từ ví dụ
訳
わけ — Lý do
翻訳
ほんやく — bản dịch
訳
やく — lý do
通訳
つうやく — phiên dịch (nói)
Câu ví dụ
どう言うわけで？
Vì lý do gì thế?
翻訳の質が良くなった。
Chất lượng bản dịch đã tốt lên.